Un français, un étranger, un classique

Le mystère Henri Pick de David Foenkinos :
Ce roman nous plonge dans le monde de l'édition où les codes sont en train de changer, où l'on privilégie désormais la forme plutôt que le fond. En parallèle, il existe dans la petite ville de Crozon en Bretagne, une bibliothèque pour les livres refusés qui n'ont jamais trouvé d'éditeur. Alors pourquoi ne pas donner une chance à l'un de ces livres ?
J'ai beaucoup aimé ce roman léger qui se lit très facilement et nous tient en haleine durant toute la lecture. L'auteur s'attarde sur une description étudiée des personnages, ce qui rend l'intrigue d'autant plus réel et insiste sur la dimension humaine du roman.
Si vous avez envie de lire un roman facile à lire mais prenant, je vous le recommande.


Someone Like You et autres nouvelles de Roald Dahl :
J'ai décidé d'améliorer mon anglais en lisant des romans en langue originale. Comme je n'ai pas un très bon niveau, je voulais lire des textes pas trop long et un auteur que je connais déjà. J'étais donc ravie de trouver un recueil de nouvelles de Roald Dahl que j'adore depuis que je sais lire. Sur chaque page de gauche il y a le texte en anglais et sur chaque page de droite, des synonymes des mots pour faciliter la compréhension ce qui rend la traduction du texte d'autant plus facile.
Mais surtout, les nouvelles sont passionnantes et l'on retrouve l'humour noir de l'auteur. Si vous n'avez pas envie de lire en anglais, sachez que l'on retrouve ces nouvelles dans les recueils Kiss, Kiss et Bizarre, Bizarre en français. Je n'ai jamais trouvé un auteur maîtrisant aussi bien l'art du rebondissement dans ces intrigues, le dénouement est toujours inattendu. Si vous ne connaissez pas, n'attendez plus !


Le portrait de Dorian Grey d'Oscar Wilde : 
J'avais récupéré une liste faîte par le magazine ELLE regroupant les romans à lire absolument. Celui-ci faisant partie de la fameuse liste, je me suis plongée dans ce roman classique auquel Sophie Fontanel fait référence dans son dernier roman, "Une apparition". Je ne pouvais donc qu'avoir envie de le lire. Ce roman renvoie à la société anglaise à la fin du XIXème siècle tout en y intégrant une part de fantastique. J'ai aimé ce roman à la fois pour sa richesse linguistique (j'ai trouvé particulièrement intéressante la façon d'écrire de l'auteur), mais également le fait qu'il pointe la jeunesse  et la beauté comme le but ultime pour avoir une vie satisfaisante, ce qui est aujourd'hui encore, terriblement d'actualité. Dans le même temps, il met en lumière le fait que l'apparence extérieure ne reflète pas forcément la beauté intérieure. Au contraire, Oscar Wilde prouve à quel point l'apparence physique peut être en opposition totale avec l'âme de la personne. Ce roman fait donc réfléchir sur ce concept et je dirais donc que si tout le monde ne peut pas ressembler à Doutzen Kroes et conserver une éternelle jeunesse, on peut toutefois nourrir notre beauté intérieure indéfiniment et tout au long de notre vie. 


Commentaires

Articles les plus consultés